The
major activities of TDIL involves Research and Development of Language
Technology, which includes machine translation, multi-lingual parallel
corpora, cross lingual information access, optical character recognition
and text to speech conversion, proliferation of language technology
and development of standards related to Language Technology etc.
Various projects and research have been undergoing under TDIL with the
effort of number of Scientific organizations and Educational
Institutions. The projects are in consortium mode and IIITM-K is one of
the consortium members of two prestigious projects Indian Language
Corpora Initiative (JNU ILCI) and Indian Language Machine Translation System (IIIT-H ILMT).
VRCLC
aims to promote Malayalam Computing and Language Computing by
conducting research and developments in this area mainly in Machine
Translation Systems, Corpora developments, tools and Interfaces,
Standards and tackling various issues pertaining to Malayalam language
when it's translated. The centre will also promote Malayalam Computing
initiatives in the state to setting up standards, creating awareness,
providing training and consultancy and development of Localization
tools. In order to fulfill the mission to make Kerala the First
E-literate state in India, a collaborate and joint efforts in the
development of tools, software and interfaces are highly required.
The success of of an e-Governance project depends only when it reaches
to the common people and only when it can be accessed in local
languages. So there is a big need for Malayalam Computing solutions
that can benefit to a large comminity of Malayalam Speaking.
No comments:
Post a Comment